Inglês 
Espanhol 
Tecnologia geofísica e imagens orbitais revelam construções ocultas, orientam escavações e ampliam o entendimento histórico do Egito antigo
A exploração da antiga cidade de Buto ganhou um avanço relevante com a identificação de estruturas enterradas a até 14 metros de profundidade.
O uso combinado de tomografia elétrica e imagens de radar permitiu mapear um complexo arquitetônico sem a necessidade inicial de escavações destrutivas.
O trabalho foi conduzido no sítio de Tell el-Fara’in, onde condições geológicas sempre dificultaram investigações tradicionais.
A integração de dados gerou um mapa tridimensional preciso das anomalias ocultas, revelando uma organização estrutural complexa sob o solo úmido.
Tecnologia moderna revela estruturas ocultas no subsolo
A região apresenta uma densa camada de sedimentos aluviais e uma rede de água subterrânea que compromete escavações convencionais.
Essas condições exigiram a aplicação de métodos não invasivos para análise do subsolo.
-
Parque nacional dos EUA colocou pássaros robóticos perto de aeroporto para salvar espécie ameaçada: após 32 mortes por aviões, réplicas que dançam e emitem sons tentam atrair aves reais para área restaurada de 100 acres longe das pistas em Wyoming
-
Rússia e Índia içam um vaso de pressão de 320 toneladas para dentro do reator da usina nuclear de Kudankulam em uma operação de precisão, avançando um projeto que, segundo as empresas, já evitou 112 milhões de toneladas de emissões de CO2
-
Estudante de colégio militar de Manaus criou um método que usa ondas sonoras para mexer em genes ligados ao Alzheimer e levou prêmio mundial na maior feira de ciências do planeta, nos Estados Unidos
-
Bosch revoluciona com motor de cubo para bicicletas elétricas de apenas 2,3 kg, 45 Nm de torque e 400 Watts de potência; novidade elimina resistência acima de 25 km/h e marca uma mudança histórica da fabricante alemã
A equipe utilizou tomografias elétricas associadas a imagens captadas pelo satélite Sentinel-1.
O equipamento é operado pela Agência Espacial Europeia e permite detectar variações estruturais invisíveis a olho nu.
O cruzamento dessas informações produziu um modelo tridimensional detalhado.
Esse mapeamento orienta escavações mais precisas e reduz intervenções desnecessárias.
Estrutura identificada indica construção de grande porte
As análises revelaram uma planta arquitetônica com cerca de 20 por 24 metros.
A dimensão da base sugere a existência de uma construção monumental.
Os pesquisadores consideram a possibilidade de um templo secundário.
Outra hipótese aponta para uma tumba ligada à elite egípcia.
Escavações confirmatórias foram realizadas entre 3 e 6 metros de profundidade.
Nesse nível, foram encontradas paredes robustas feitas de tijolos de barro.
As estruturas estavam apoiadas sobre uma base espessa de areia.
Essa configuração contribuiu para a preservação ao longo dos séculos.
Complexo pertence ao período saíta do Egito antigo
As análises preliminares indicam que o complexo foi utilizado há aproximadamente 2.600 anos.
Esse período corresponde à Dinastia XXVI, conhecida como fase saíta.
Segundo egiptólogos, essa dinastia ocorreu entre 664 a.C. e 525 a.C.
A presença da estrutura aponta para uma retomada significativa da ocupação local.
O achado encerra um intervalo de cerca de 1.500 anos sem grandes construções registradas na área.
Esse dado reforça a importância histórica do sítio arqueológico.
Objetos encontrados confirmam uso religioso do espaço
A escavação revelou uma coleção de artefatos devocionais.
Os itens encontrados indicam práticas religiosas intensas no local.
Entre os principais achados estão amuletos com representações de Ísis, Hórus e Hator.
Também foram identificadas estatuetas do deus Bes, ligado à proteção doméstica.
Um escaravelho com inscrição do faraó Tutmés III foi recuperado.
Esse objeto reforça o valor simbólico e histórico da descoberta.
Uso de satélites amplia eficiência na arqueologia
O mapeamento orbital permite identificar variações na umidade do solo.
Essas diferenças indicam a presença de estruturas enterradas.
Construções subterrâneas influenciam o crescimento da vegetação superficial.
Essas alterações são captadas por radares espaciais com alta precisão.
A técnica reduz custos e tempo das missões arqueológicas.
O método também preserva áreas ainda não exploradas.
Próximas etapas devem ampliar o mapeamento do sítio
Os pesquisadores planejam expandir o levantamento elétrico na região.
O objetivo é mapear completamente o setor noroeste do delta do Nilo.
A remoção contínua de sedimentos pode revelar novas estruturas ocultas.
Câmaras e possíveis cúpulas preservadas podem surgir nas próximas etapas.
O avanço das investigações contribui para reconstruir a cronologia egípcia.
A descoberta levanta uma questão central: o que mais ainda permanece escondido sob o solo do antigo Egito?
