Inglês 
Espanhol 
As siglas CB, CBR e CR nasceram em diferentes décadas, carregam significados misteriosos e até hoje geram debates entre fãs e especialistas Honda.
Entre todas as siglas criadas pela Honda, nenhuma alcançou a fama da “CB”.
A primeira moto com essa denominação apareceu em 1959, a CB92 Supersport, versão esportiva da C92 de 125cc.
O motivo do “B” ainda gera discussões. Uma das hipóteses aponta para a participação da moto na categoria “Clubman”, em corridas no Monte Asama, no Japão.
-
Restaurante premiado no Japão revela que conserva parte do mesmo óleo de fritura há 66 anos
-
Cansado de viver sem rumo e pesando quase 180 quilos, jovem americano emagreceu sozinho e perdeu 90 quilos em dois anos: a disciplina que o levou da obesidade severa ao fardamento da Força Aérea dos Estados Unidos
-
Menina de 11 anos começou a vender doces feitos em casa aos 7, aprendeu a calcular custo, divulgar nas redes e negociar com clientes, e hoje vende cerca de 60 docinhos por dia sem aceitar fiado nem perder o controle do próprio negócio
-
Montanha no Peru guarda 5.200 buracos alinhados por 1,5 km, intrigou cientistas por quase um século e agora pode revelar um antigo mercado indígena onde milho, algodão e outros produtos eram contados na própria paisagem
Outras interpretações falam em “City Bike”, “Citizen Bike”, “Customer Bike” ou até mesmo “Chokusetsu Baiku”, que em japonês pode ser traduzido como “moto pessoal”.
Na prática, a Honda nunca oficializou o significado. Nos anos 1950 e 1960, a marca usava tanto nomes (como Benly e Dream) quanto letras isoladas (A, D, E, F, J e C) para batizar seus modelos.
Assim como houve as CB, existiram também CA, CD, CL, CS e CT.
O surgimento da CBR e o reforço esportivo
A sigla CBR chegou apenas nos anos 1980. O “R” de “Racing” ou “Racer” diferenciava esses modelos como mais esportivos que as CB. Depois da numeração referente à cilindrada, surgiram outras letras.
O “F” significava “Fairing” (carenagem), e não “Four”, como muitos acreditam. Já a repetição do “R” seguia uma lógica direta: quanto mais erres, mais esportiva a moto.
As versões variaram entre 400, 600, 900 e outras cilindradas, mas todas carregavam o mesmo DNA esportivo que consolidou a CBR no imaginário dos fãs da marca.
As off-road da Honda e a sigla CR
No início dos anos 1970, a Honda lançou a linha off-road identificada como CR. O significado também é motivo de debate. Alguns defendem que vem de “Competition Racer” ou “Competition Ready”, indicando preparo para competições. Outros acreditam que a origem está na palavra inglesa “cross”, usada no sentido de atravessar terrenos.
Essa tradição evoluiu para as CRF, onde o “F” indicaria “four”, em referência ao ciclo de quatro tempos do motor. Porém, há também quem interprete como “Fun”, remetendo ao prazer de pilotar.
No fim das contas, o universo das siglas Honda mistura tradição e mistério. CB, CBR, CR ou CRF, cada uma delas reflete uma fase distinta da evolução da marca, sempre acompanhada de debates sobre seus significados.
Mas, para os apaixonados, o detalhe menos importante é a explicação oficial. O que realmente importa é a história que cada uma dessas siglas carrega sobre duas rodas.
