Inglês 
Espanhol 
Bombardeio atinge rebeldes Houthi; temor de conflito em larga escala reaviva após ataques aéreos a alvos Houthi no Iêmen e incidentes no Mar Vermelho.
Os preços do petróleo subiram devido aos impactos dos ataques aéreos liderados pelos Estados Unidos no Iêmen, que abalaram os mercados de energia na sexta-feira (12). O petróleo bruto dos EUA teve uma elevação de 4,2%, chegando a US$ 75 (R$ 365,61) o barril, enquanto o petróleo Brent, referência global, saltou 4% e ultrapassou os US$ 80 (R$ 389,98) o barril. Essa alta nos preços foi causada pelos bombardeios realizados pelos EUA e Reino Unido no Iêmen, em resposta aos ataques Houthi a navios comerciais no Mar Vermelho, evidenciando a volatilidade do petróleo como combustível fóssil e hidrocarboneto. (https://clickpetroleoegas.com.br/escalada-de-tensoes-no-mar-vermelho-faz-precos-do-petroleo-subirem/)
Preocupações sobre o Petróleo no Oriente Médio
A operação contra o grupo apoiado pelo Irã levanta o temor de um conflito regional que poderá abalar o fornecimento de petróleo do Oriente Médio.
‘A probabilidade de arrastar vários países produtores de petróleo para o conflito é definitivamente maior hoje do que era ontem. E foi mais alto ontem do que no dia anterior’, disse Robert Yawger, vice-presidente de futuros de energia da Mizuho Securities.
-
A OPÉP+ acelerou o retorno de 188 mil barris por dia ao mercado em julho de 2026 e o petróleo caiu de US$ 112 para US$ 89 o barril em menos de dois meses
-
A TotalEnergies assinou um acordo de 20 anos para comprar 2 milhões de toneladas de GNL do Alaska LNG e deu ao projeto a demanda que faltava para sair do papel
-
A Turquia mandou seu navio de perfuração Çağrı Bey para o fundo do mar na costa da Somália e abriu uma nova fronteira de exploração de petróleo na África
-
O Golden Pass LNG despachou a primeira carga de gás liquefeito dos Estados Unidos e completou um investimento de US$ 10 bilhões da QatarEnergy com a ExxonMobil
Outra preocupação é que as instalações petrolíferas na Arábia Saudita possam ser atingidas por um ataque retaliatório dos Houthis.
Em 2019, cerca de 5% do fornecimento mundial de petróleo foi temporariamente interrompido após um ataque de drones em grande escala contra plataformas sauditas.
‘Quando você começa a atacar instalações em terra no Iêmen, isso leva as coisas para o próximo nível’, disse Yawger.
Apesar dos ganhos de sexta-feira, os preços do petróleo permanecem mais baixos do que antes dos ataques de 7 de outubro do Hamas contra Israel devido a preocupações com o excesso de oferta.
Os preços inicialmente subiram acentuadamente na quinta-feira, depois que o Irã apreendeu um petroleiro no Golfo de Omã. No entanto, esses ganhos desapareceram mais tarde.
‘Há uma batalha diária entre os fundamentos e a geopolítica’, disse Matt Smith, analista-chefe de petróleo da Kpler.
‘O cenário fundamental é sazonalmente fraco mas, por outro lado, temos preocupações e incidentes contínuos no Mar Vermelho, e agora perto do Estreito de Ormuz, dois dos pontos mais cruciais [para o comércio] marítimo do mundo.’
Essa matéria foi publicada originalmente em inglês pela CNN Internacional
‘
O Impacto do Petróleo no Fornecimento Global
A operação contra o grupo apoiado pelo Irã levanta o temor de um conflito regional que poderá abalar o fornecimento de petróleo do Oriente Médio.
‘A probabilidade de arrastar vários países produtores de petróleo para o conflito é definitivamente maior hoje do que era ontem. E foi mais alto ontem do que no dia anterior’, disse Robert Yawger, vice-presidente de futuros de energia da Mizuho Securities.
Outra preocupação é que as instalações petrolíferas na Arábia Saudita possam ser atingidas por um ataque retaliatório dos Houthis.
Em 2019, cerca de 5% do fornecimento mundial de petróleo foi temporariamente interrompido após um ataque de drones em grande escala contra plataformas sauditas.
‘Quando você começa a atacar instalações em terra no Iêmen, isso leva as coisas para o próximo nível’, disse Yawger.
Apesar dos ganhos de sexta-feira, os preços do petróleo permanecem mais baixos do que antes dos ataques de 7 de outubro do Hamas contra Israel devido a preocupações com o excesso de oferta.
Os preços inicialmente subiram acentuadamente na quinta-feira, depois que o Irã apreendeu um petroleiro no Golfo de Omã. No entanto, esses ganhos desapareceram mais tarde.
‘Há uma batalha diária entre os fundamentos e a geopolítica’, disse Matt Smith, analista-chefe de petróleo da Kpler.
‘O cenário fundamental é sazonalmente fraco mas, por outro lado, temos preocupações e incidentes contínuos no Mar Vermelho, e agora perto do Estreito de Ormuz, dois dos pontos mais cruciais [para o comércio] marítimo do mundo.’
Essa matéria foi publicada originalmente em inglês pela CNN Internacional
‘
Fonte: CNN Brasil
