Inglês 
Espanhol 
O FPSO da Egina da Total, construído pela Samsung Heavy Industries da Nigéria (SHIN), partiu do estaleiro de fabricação e integração em Lagos para a sua localização final na costa da Nigéria.
O campo de petróleo de Egina está localizado a cerca de 130 quilômetros da costa da Nigéria, a profundidades de mais de 1.500 metros. A Samsung Heavy ganhou o pedido para construir o FPSO da Egina em 2013. O contrato de construção nova vale mais de US $ 3,4 bilhões, um projeto turn-key no qual a Samsung cobre toda a engenharia, projeto, aquisição, construção, transporte e comissionamento.
A SHI anteriormente formou uma joint venture com uma empresa nigeriana local e estabeleceu uma mega instalação de produção em Lagos, na Nigéria, para atender aos requisitos de conteúdo local. O estaleiro foi concluído em outubro de 2016.
A Egina, um dos maiores FPSOs do mundo, deixou o estaleiro Geoje da Samsung Heavy na Coréia do Sul no final de outubro de 2017 e chegou à Zona Livre do LADOL em Lagos, Nigéria, para integração final dos módulos construídos na Zona Franca em janeiro de 2018.
-
Celular caiu de avião a 300 metros de altura no Rio de Janeiro, continuou filmando a própria queda por 15 segundos e foi achado no dia seguinte por um ambientalista, numa história em que vento, natureza e sorte transformaram um descuido em cena difícil de acreditar
-
Garoto de 8 anos procurava fósseis em uma praia de Gotland quando encontrou uma peça escura e triangular, levou o objeto nas mãos sem imaginar o valor histórico e descobriu uma fivela viking de bronze com mais de 900 anos, possivelmente exposta por trabalhos agrícolas em uma sepultura danificada
-
Menino de 8 anos que corria descalço e segurava sandálias nas mãos ganhou tênis de jogadora famosa, venceu corrida no Maranhão e virou símbolo de esperança, mas a família ainda busca apoio para manter o sonho vivo no atletismo
-
Homem adapta motor elétrico de Nissan Leaf batido em uma Mercury Comet 1962, encaixa bateria de 24 kWh no lugar do motor antigo e faz a perua rodar por até 125 km por recarga, gastando menos de US$ 6 mil
O SHIN completou o trabalho do FPSO da Egina no pátio da SHI-MCI sob os regulamentos de conteúdo local da Nigéria. Este volume de trabalho onshore nunca foi realizado antes na Nigéria, portanto, a maior parte arriscada do projeto Egina foi concluída.
Após a conclusão das obras em Lagos, o FPSO partiu para sua localização final na costa da Nigéria em 26 de agosto de 2018.
Comissionamento Offshore
De acordo com a Samsung, o único grande trabalho de balanceamento agora é o trabalho de comissionamento restante no offshore e tornar o FPSO pronto para entrada de hidrocarbonetos em 2018. A produção máxima de 200.000 barris por dia do FPSO da Egina aumentará a produção de petróleo bruto nigeriano em 10%.
O FPSO deve ser instalado no campo offshore de Egina. Esta mega instalação tem 330m de comprimento, 61m de largura e 34m de altura. Possui 200.000 barris de produção por dia no pico e 2,3 milhões de barris de capacidade de armazenamento com topsides pesando 60.000 toneladas.
Um representante da Samsung disse: “Estamos muito orgulhosos em anunciar a conclusão bem-sucedida dos primeiros trabalhos de integração onshore nigerianos para o FPSO da Egina com uma preparação completa em conformidade com o conteúdo local da Nigéria, tanto o cronograma quanto o gerenciamento de custos foram realizados conforme o planejado”.
A petrolífera francesa Total é a operadora do campo de petróleo de Egina, com a CNOOC, a Petrobras e a Sapetro como parceiras.
Duas empresas se fundem para formar novo player industrial na Noruega
O Bergen Group da Noruega entrou em um acordo com sua empresa de serviços petrolíferos, a Endúr Fabricom, para uma fusão entre as duas empresas.
O Grupo Bergen, um grupo industrial…
