A produção de etanol nos EUA subiu 2,7% na semana até 16 de outubro, e a conta em litros mostra a escala contra o Brasil.
Os Estados Unidos fabricaram, em média, 1,094 milhão de barris de etanol por dia na semana encerrada em 16 de outubro. O dado é da Agência de Informação de Energia dos EUA (EIA), na série semanal Weekly Supply Estimates. A produção subiu 2,7% em relação à semana anterior, pela terceira semana seguida, e os estoques chegaram a 24,56 milhões de barris.
A série mostra uma recuperação recente. Entre 11 e 25 de setembro, a produção caiu de 1.099 mil para 1.007 mil barris por dia. Desde então, subiu nas três semanas seguintes. Os estoques de etanol também recuaram três semanas seguidas, de 25,22 milhões para 23,74 milhões de barris. Só voltaram a crescer nas duas últimas leituras.
| Semana até | Produção de etanol (mil barris por dia) | Estoques de etanol (milhões de barris) |
|---|---|---|
| 11/09 | 1.099 | 25,22 |
| 18/09 | 1.028 | 24,68 |
| 25/09 | 1.007 | 23,87 |
| 02/10 | 1.053 | 23,74 |
| 09/10 | 1.065 | 23,94 |
| 16/10 | 1.094 | 24,56 |
Os estoques de etanol já voltaram a crescer?
Os estoques de etanol recuaram por três semanas, de 25,22 milhões de barris para 23,74 milhões. Nas duas semanas seguintes, voltaram a subir e chegaram a 24,56 milhões. Quando a produção de etanol e os estoques de etanol sobem juntos, o volume se acumula em vez de sair para o mercado. A leitura depende do consumo de etanol nos próximos dias.
-
A Sergas tem 347 km de gasodutos, quer pôr biometano na rede e ainda não há nenhuma usina do combustível em operação no estado
-
Usinas do Centro-Sul vendem 3,15 bilhões de litros de etanol no mercado interno em agosto, recorde histórico, e as vendas do hidratado, o da bomba, crescem 15,42%
-
Rio Verde, em Goiás, ganha fábrica de etanol de milho de R$ 2,4 bilhões que vai processar 2 milhões de toneladas de milho por ano e gerar até 2,7 mil empregos, e a previsão é terminar até o fim de 2026
-
Raízen, dona de usinas de etanol, é rebaixada pela Fitch para default restrito e propõe captar R$ 3,5 bilhões em ações a R$ 0,25 cada
Quanto é 1,094 milhão de barris por dia em litros?
A EIA mede em barris, e um barril equivale a 158,987 litros. A conta fica assim:
- Produção diária: 1.094.000 barris × 158,987 litros = 173,9 milhões de litros por dia.
- Semana inteira: 173,9 milhões de litros × 7 dias = 1,22 bilhão de litros.
- Estoque: 24.558.000 barris × 158,987 litros = 3,90 bilhões de litros guardados nos tanques.
Qual é o peso disso para o Brasil?
O balanço oficial brasileiro mais recente com número de etanol de milho é da Empresa de Pesquisa Energética (EPE), vinculada ao Ministério de Minas e Energia. Segundo a EPE, em 2024 cerca de 20% do etanol fabricado no país veio do milho. Isso equivale a 7,55 bilhões de litros de etanol de milho, dado do Balanço Energético Nacional de 2025 (EPE).

Nessa escala, a semana americana de 1,22 bilhão de litros equivale a 16% de todo o etanol de milho que o Brasil fez em 2024. A conta é 1,22 dividido por 7,55, igual a 16,1%. A comparação mistura uma semana com um ano inteiro, então serve para dar escala, não para medir ritmo. A EIA não informa de qual grão sai o etanol que mede. Por isso não dá para afirmar que a comparação é milho contra milho. Para o etanol de milho brasileiro, a referência aqui é a EPE.
O que vem a seguir na EIA?
A próxima atualização da EIA sai em 28 de outubro. Se a produção de etanol passar de 1,094 milhão de barris por dia pela quarta semana seguida, a alta deixa de ser pontual e passa a ser tendência. Os estoques de etanol, que chegaram a 24,56 milhões de barris, dizem se o excesso está se formando ou sendo consumido.
