Conjunto recuperado pela Royal Mail reunia correspondências de diferentes períodos, incluindo documentos de 2014 e 2017; ao Cwmbran Life, a empresa afirmou que os objetos ainda faziam parte da rede postal e, por isso, foram encaminhados aos endereços registrados.
O reaparecimento de correspondências antigas em Cwmbran, no sul do País de Gales, mostrou que objetos enviados em épocas diferentes haviam permanecido sem entrega. Entre os itens estavam documentos de 2014 e 2017, além do envelope de 1962 destinado a um antigo ocupante de uma residência.
O caso foi revelado pelo Cwmbran Life, que reuniu relatos de moradores depois que cartas e outros objetos postais começaram a chegar com anos de atraso. Segundo a reportagem, a Royal Mail informou que o material havia sido recuperado de um “storage locker”, um compartimento de armazenamento, durante uma investigação interna.
-
Pai e filho de 51 e 30 anos ficam no próprio barco depois que motor quebra e outros 2 tripulantes conseguem voltar, passam 36 dias à deriva e sobrevivem 29 dias com iscas e peixes crus até pescadores encontrá-los na costa de Bangladesh
-
Com cerca de 316 metros e até 85 mil toneladas, porta-aviões chinês Fujian leva mais de 50 aeronaves e usa três catapultas eletromagnéticas para lançar caças no mar sem rampas
-
Grupo tem ideia genial na Mega Sena e consegue prêmio de R$ 181,9 milhões
-
Adeus, Brasil: enfermeiros, médicos e outros profissionais brasileiros chegam à Irlanda com diploma e anos de experiência, mas descobrem que podem precisar provar novamente a própria qualificação e acabam trabalhando abaixo da própria formação enquanto enfrentam semanas ou meses de reconhecimento profissional
O envelope mais antigo divulgado estava datado e carimbado em maio de 1962. Como a correspondência chegou ao endereço indicado em 2025, o intervalo entre a postagem registrada e a entrega foi de aproximadamente 63 anos, embora não tenha sido informado quanto desse período a carta permaneceu no local onde foi encontrada.
Na declaração publicada pelo veículo, a Royal Mail não informou quantos objetos foram recuperados nem detalhou as circunstâncias que fizeram as correspondências permanecerem sem entrega. A empresa afirmou que os itens encontrados ainda faziam parte de sua rede e, por isso, foram encaminhados aos endereços registrados.
A companhia também disse ao Cwmbran Life que correspondências antigas podem continuar tendo importância ou valor para seus destinatários. A justificativa apresentada para recolocar os objetos no fluxo postal não dependia, portanto, de o conteúdo ainda conservar utilidade prática depois de tantos anos.
No caso da carta de 1962, o endereço continuava existente, mas o nome no envelope pertencia a uma pessoa que já não morava na residência. O item chegou aos ocupantes atuais do imóvel, embora tivesse sido enviado a alguém que havia vivido ali décadas antes.
Correspondências de diferentes épocas
Os relatos se multiplicaram depois que o vereador Ron Burnett informou ter recebido uma carta datada de 2014. A divulgação levou outros moradores de Cwmbran a compartilhar entregas semelhantes e revelou que o conjunto recuperado reunia objetos enviados em anos diferentes.
Entre eles estava um documento relacionado a um veículo comprado em 2017. O material havia sido enviado pela Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA), órgão britânico responsável pelo registro de veículos e motoristas, mas só apareceu na residência anos depois da emissão original.
Outro morador relatou o recebimento de cartões bancários enviados em 2017 que já estavam vencidos quando chegaram. Também foi entregue uma revista comercial do mesmo período, de modo que os relatos incluíam objetos de diferentes remetentes e com finalidades distintas.
Foi nesse conjunto que apareceu a correspondência de maio de 1962. Um familiar de um morador recebeu o envelope destinado ao antigo ocupante do imóvel, e esse item passou a ser o exemplo mais antigo mencionado entre as entregas divulgadas pelo Cwmbran Life.
As datas diferentes não permitem afirmar que todos os objetos ficaram armazenados pelo mesmo período. A Royal Mail não informou quando cada correspondência entrou no compartimento nem se os itens foram reunidos ali de uma só vez ou em momentos distintos.
A empresa informou, por meio da reportagem, que o conjunto foi localizado durante uma investigação interna e voltou ao fluxo postal depois da recuperação. A explicação divulgada não detalhou em que etapa original do processo de entrega cada objeto deixou de seguir para seu destinatário.
O que fazer quando o destinatário já não mora no endereço
A chegada das cartas antigas criou uma situação prática para quem recebeu envelopes destinados a antigos moradores. No caso de Cwmbran, a orientação atribuída à Royal Mail pelo Cwmbran Life foi indicar que a pessoa não é conhecida naquele endereço e devolver a correspondência por uma caixa postal.
O Post Office britânico apresenta instrução semelhante para correspondência entregue no endereço de uma residência, mas destinada a outra pessoa. O serviço orienta riscar o endereço, escrever “Not known at this address”, destacar um endereço de retorno quando houver e colocar o item novamente no correio.
Essa situação é diferente de uma entrega feita simplesmente no imóvel errado. A carta de 1962 chegou ao endereço que constava no envelope; após as décadas transcorridas entre a postagem e a entrega, porém, o destinatário original já não ocupava a residência.
A Royal Mail não divulgou o número total de objetos encontrados nem informou por quanto tempo cada correspondência permaneceu no compartimento de armazenamento. Para itens destinados a antigos moradores, a orientação divulgada no caso é devolvê-los ao sistema postal com a indicação de que a pessoa não é conhecida no endereço.
