1. Início
  2. Construção
  3. Duas colunas de aço entortaram no 21º andar do antigo prédio da Pfizer durante conversão para 1.600 apartamentos, fizeram pisos ceder e provocaram evacuações em Manhattan
Faça um comentário 5 min de leitura

Duas colunas de aço entortaram no 21º andar do antigo prédio da Pfizer durante conversão para 1.600 apartamentos, fizeram pisos ceder e provocaram evacuações em Manhattan

Imagem de perfil do autor Flavia Marinho
Escrito por Flavia Marinho Publicado em 26/08/2026 às 17:39 Atualizado em 26/08/2026 às 17:40
Duas colunas de aço entortaram no 21º andar do antigo prédio da Pfizer
Duas colunas de aço entortaram no 21º andar do antigo prédio da Pfizer
Seja o primeiro a reagir!
Reagir ao artigo
Prefira o CPG no Google

A falha apareceu em julho de 2026 no complexo de 235 East 42nd Street, onde a conversão de escritórios em apartamentos exigia mudanças profundas na estrutura e acabou interrompida para estabilização e investigação.

Duas colunas de aço entortaram no 21º andar do antigo prédio da Pfizer, em Manhattan, enquanto o imóvel passava por uma conversão para cerca de 1.600 apartamentos. Trabalhadores perceberam trincas, partes da estrutura deformadas e pisos inclinados em uma área movimentada de Nova York.

O risco de uma falha localizada levou à retirada dos operários e de pessoas em imóveis próximos. A informação foi publicada pela Associated Press, agência internacional de notícias com atuação em vários países.

Equipes instalaram apoios temporários para sustentar a parte danificada e impedir novos deslocamentos. A causa oficial ainda estava sob investigação, portanto o peso acrescentado durante a reforma aparece como hipótese técnica, não como conclusão definitiva.

O que aconteceu no 21º andar do antigo prédio da Pfizer

A ocorrência foi identificada na manhã de 7 de julho de 2026, no edifício mais novo do conjunto. Duas colunas de aço se deformaram e os pisos próximos perderam o nível, situação que levantou o temor de uma queda parcial em uma parte da construção.

Uma coluna funciona como caminho para o peso do prédio chegar até a base. Quando ela entorta, a carga pode passar para outras peças, pressionando vigas, pisos e colunas vizinhas. Por isso, uma deformação visível no 21º andar exigia reação imediata.

A ocorrência foi identificada na manhã de 7 de julho de 2026, no edifício mais novo do conjunto.
A ocorrência foi identificada na manhã de 7 de julho de 2026, no edifício mais novo do conjunto.

As equipes percorreram os pavimentos para observar qualquer novo movimento. Com a área monitorada, trabalhadores montaram estruturas provisórias de sustentação, que assumem parte do peso até que a extensão do dano seja conhecida e uma solução permanente possa ser definida.

Por que sete edifícios foram evacuados por precaução em Manhattan

O temor de uma queda localizada fez as autoridades retirarem pessoas do canteiro e dos imóveis próximos. Entre os espaços afetados estavam uma escola, escritórios diplomáticos e hotéis, em uma região próxima ao terminal Grand Central, por onde circulam moradores, trabalhadores e turistas.

Ao longo daquele dia, sete edifícios permaneceram evacuados por precaução. Mais tarde, moradores puderam voltar a vários deles, pois o monitoramento não indicou novo movimento na parte estrutural danificada.

A decisão criou uma faixa de segurança ao redor da obra enquanto bombeiros, engenheiros e autoridades verificavam se havia risco de queda de materiais ou de agravamento da deformação.

Como dois escritórios antigos seriam transformados em 1.600 apartamentos

O projeto reúne dois edifícios de épocas diferentes. Um foi construído em 1909 e o outro nos anos 1960, o que obriga os responsáveis a lidar com materiais, formatos e capacidades estruturais distintos dentro do mesmo conjunto.

No prédio de 1909, a proposta prevê acrescentar mais de uma dúzia de andares. A solução provável envolve manter a construção antiga sustentando o próprio peso e criar uma nova estrutura capaz de levar a carga da ampliação diretamente até a fundação.

No edifício mais novo, onde as colunas entortaram, a reforma inclui ampliar pavimentos e abrir espaços nas lajes. Essas aberturas são necessárias para levar luz natural ao interior dos futuros apartamentos, já que pisos de escritórios costumam ser largos e profundos demais para uma moradia comum.

A Pfizer deixou o endereço em 2023, e a construção começou em 2024. O plano de produzir cerca de 1.600 apartamentos colocou o complexo entre as grandes conversões de escritórios em moradias nos Estados Unidos.

O peso acrescentado à estrutura existente virou a principal hipótese técnica

Em engenharia, carga é todo peso que a estrutura precisa sustentar. Ela inclui concreto, aço, paredes, equipamentos e partes novas do edifício. Quando pavimentos são ampliados ou andares são acrescentados, esse peso adicional precisa encontrar um caminho seguro até o solo.

O peso acrescentado à estrutura existente virou a principal hipótese técnica
O peso acrescentado à estrutura existente virou a principal hipótese técnica

A Associated Press, agência internacional de notícias com atuação em vários países, registrou que as autoridades municipais ainda não haviam determinado a causa da deformação. Especialistas avaliaram que o acréscimo de peso poderia ter contribuído para a falha.

A ampliação dos cerca de 15 andares superiores apareceu como um dos pontos sob análise. Também permaneciam possíveis problemas na leitura do projeto original, no planejamento da reforma, na execução do serviço ou no reforço das colunas afetadas.

Essas possibilidades não permitem atribuir culpa antes do fim da investigação. O fato confirmado é mais restrito: duas colunas entortaram, pisos cederam na área próxima, o trabalho foi interrompido e apoios provisórios foram instalados.

O que o episódio ensina sobre retrofit de prédios antigos

Retrofit é uma reforma profunda que atualiza um prédio existente e pode mudar sua finalidade. Nesse caso, escritórios projetados para uma rotina comercial estavam sendo adaptados para moradias, com novas divisões, entrada de luz, instalações residenciais e alterações na estrutura.

Esse tipo de obra exige estudo dos desenhos originais, inspeção das peças existentes e cálculo de todo peso novo. Quando documentos antigos não mostram a condição real do imóvel, engenheiros também precisam verificar no local como vigas, colunas e fundações foram construídas e como envelheceram.

Reaproveitar uma construção pode evitar o custo e o desperdício de uma demolição em área densa. Edifícios e atividades da construção respondem por cerca de 40% das emissões mundiais de carbono relacionadas à energia, o que ajuda a explicar o interesse em preservar estruturas capazes de receber novos usos.

Investigação definirá os reparos e o futuro da conversão em Manhattan

O susto no antigo prédio da Pfizer interrompeu uma obra com cerca de 1.600 apartamentos e expôs a delicadeza de modificar estruturas construídas em épocas diferentes. Os apoios temporários reduziram o perigo imediato, mas não substituem a análise completa das colunas, pisos e demais partes afetadas.

A investigação deverá separar falhas confirmadas de hipóteses e indicar quais reparos serão necessários antes da retomada. Até essa definição, o episódio permanece como um alerta prático sobre o peso, o planejamento e o controle exigidos em reformas de grande porte.

Você moraria em um prédio de escritórios convertido em apartamentos depois de uma ocorrência como essa? Compartilhe sua opinião nos comentários e envie esta matéria para quem acompanha engenharia e construção.

Inscreva-se
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais antigos Mais votado
Flavia Marinho

Flavia Marinho é Engenheira pós-graduada, com vasta experiência na indústria de construção naval onshore e offshore. Nos últimos anos, tem se dedicado a escrever artigos para sites de notícias nas áreas militar, segurança, indústria, petróleo e gás, energia, construção naval, geopolítica, empregos e cursos. Entre em contato com flaviacamil@gmail.com ou WhatsApp +55 21 973996379 para correções, sugestão de pauta, divulgação de vagas de emprego ou proposta de publicidade em nosso portal.

Compartilhar em aplicativos
Baixar aplicativo
0
Adoraríamos sua opnião sobre esse assunto, comente!x