Chinês (Simplificado) 
Chinês (Tradicional) 
Inglês 
Francês 
Alemão 
Italiano 
Japonês 
Norueguês 
Espanhol 
3 min de leitura
0 comentários
Piloto na Índia teria usado o termo antes da queda; entenda por que “mayday” representa o alerta máximo em emergências com risco à vida
Na quinta-feira (12), a palavra “mayday” voltou a ganhar destaque nas redes sociais após relatos de que o piloto de um avião que caiu na Índia teria enviado esse pedido de socorro pouco antes do acidente. A expressão é conhecida por muitos por causa de filmes ou séries, mas o significado real vai muito além do que se vê na ficção.
O que significa “mayday”?
“Mayday” é o pedido de socorro mais sério que pode ser feito em uma aeronave ou embarcação. É utilizado em situações de emergência extrema, nas quais há risco real e imediato de vida.
Segundo a empresa Globe Air, o termo representa o mais alto nível de alerta tanto na aviação quanto na navegação marítima.
-
Homem esperou 17 anos para abrir garrafa de uísque antiga — o que aconteceu trouxe um aprendizado inesperado
-
Paia no litoral acorda com ‘mar seco’ e fenômeno inusitado preocupa moradores: entenda o que pode causar o recuo intenso da maré
-
A explicação por trás da memória olfativa: cheiros que nos transportam no tempo
-
Estes são os 10 eletrodomésticos que mais deram defeitos no Brasil em 2025, segundo Reclame Aqui e assistências, com gastos de manutenção que passam de R$ 2 mil por família
Esse tipo de comunicação é feito por rádio e segue um padrão: a palavra deve ser repetida três vezes consecutivas — “mayday, mayday, mayday” — para garantir que todos os ouvintes reconheçam a urgência e compreendam que não se trata de uma falha na transmissão ou de um mal-entendido.
Quando o termo é usado
O “mayday” só deve ser usado em situações críticas. Entre os cenários que justificam esse chamado estão falhas graves nos sistemas da aeronave ou embarcação, emergências médicas a bordo e condições climáticas severas que coloquem em risco a vida dos ocupantes.
Assim que o pedido é feito, os controladores de tráfego aéreo ou as autoridades marítimas entram em ação. Eles ativam protocolos de emergência e coordenam as equipes de busca e salvamento. Outras autoridades também podem ser envolvidas, dependendo da gravidade da ocorrência.
Por isso, o uso do termo faz parte do treinamento oficial de pilotos e marinheiros. Ele não pode ser utilizado de forma indevida, já que aciona uma mobilização imediata de recursos e profissionais especializados em resposta a emergências.
Origem da palavra
O termo “mayday” surgiu no início do século 20. De acordo com o dicionário Merriam-Webster, a expressão apareceu por volta de 1923 e foi atribuída ao oficial de rádio britânico Frederick Stanley Mockford, que trabalhava no aeroporto de Croydon, em Londres.
A escolha teve inspiração no francês. A expressão “m’aider”, que significa “ajude-me”, era facilmente reconhecida mesmo com interferências nas transmissões. Como a aviação era fortemente influenciada pela França naquela época, “mayday” foi adotado por ser curta, clara e fácil de entender.
Outros termos de emergência
Além do “mayday”, há outros dois termos usados em comunicações de emergência. O “pan-pan” serve para situações sérias, mas sem risco imediato à vida. Já o “securité” é usado para alertar sobre perigos potenciais, como mudanças nas condições de voo ou navegação.
Reconhecimento global
Hoje, o uso do “mayday” é padronizado internacionalmente. Ele é reconhecido em todo o mundo como o sinal máximo de socorro, com regras claras de uso e resposta. A padronização permite uma reação rápida e coordenada, essencial para salvar vidas em momentos críticos.
Com informações de Olhar Digital.
-
-
2 pessoas reagiram a isso.