Inglês 
Espanhol 
3 min de leitura
0 comentários
Uma garrafa com 132 anos foi encontrada dentro das paredes de um farol escocês, contendo uma mensagem que revela segredos e histórias do passado marítimo da região
No sudoeste da Escócia, uma descoberta intrigante no Farol de Corsewall capturou a imaginação de todos. Engenheiros que realizavam reparos na histórica estrutura tropeçaram, em uma garrafa escondida em uma cavidade da parede. Lá dentro, uma mensagem escrita em 1892 revelava detalhes sobre um projeto de renovação da lente do farol.
Essa lente, instalada há mais de 130 anos, continua em uso. A descoberta trouxe uma conexão inusitada entre gerações de trabalhadores dedicados a manter a segurança da navegação nas águas perigosas do Mar da Irlanda.
John Harris / Corsewall Lighthouse Hotel
Uma mensagem do passado no farol
Escrito com tinta e cuidado em letra cursiva, o bilhete documentava os nomes dos engenheiros e trabalhadores responsáveis pela instalação de uma nova lanterna no farol. Eles detalharam o projeto, que durou de maio a setembro de 1892, e mencionaram que a luz foi reacesa em uma noite de quinta-feira, 15 de setembro.
- Por que os bilionários usam as mesmas roupas todos os dias? Não é por estilo
- Reserva com 81 bilhões metros cúbicos de água é encontrada escondida sob vulcões e surpreende cientistas
- Quer refrescar sua casa sem ar-condicionado e ainda economizar na conta de luz? Confira agora 7 dicas infalíveis para enfrentar o calor sem pesar no seu bolso!
- Está cansado de tirar tudo da tomada sempre que chove? Saiba como evitar danos aos seus eletrônicos por tempestades de raios!
A garrafa, selada com uma rolha e enrolada em arame, foi cuidadosamente escondida. Décadas depois, seu conteúdo ressurge, oferecendo um vislumbre do passado para a equipe atual. Confira abaixo a nota encontrada traduzida para português.
Aqui está o texto completo da nota:
Estação de sinalização de luz e neblina de Corsewall, 4 de setembro de 1892.
Esta lanterna foi erguida pelo engenheiro James Wells, John Westwood Millwright, pelo engenheiro James Brodie e pelo trabalhador David Scott, da empresa James Milne & Son Engineers, Milton House Works, Edimburgo, durante os meses de maio a setembro e reacendida na noite de quinta-feira, 15 de setembro de 1892.
Os seguintes zeladores na estação naquele momento: John Wilson, diretor, John B Henderson, primeiro assistente, John Lockhart, segundo assistente.
A lente e a máquina sendo fornecidas pela James Dove & Co. Engineers Greenside Edinburgh e erguidas por William Burness, John Harrower, James Dods. Engenheiros da empresa acima.
Uma Joia da navegação escocesa
O Farol de Corsewall, estabelecido em 1817, ergue-se a 34 metros de altura em uma península isolada. Durante séculos, sua luz guia embarcações ao longo da traiçoeira costa rochosa. Até 1994, zeladores residiam no local, operando a estrutura manualmente. Hoje, o farol é monitorado remotamente a partir de Edimburgo pelo Northern Lighthouse Board.
Além de sua função vital, o farol é também uma atração histórica e turística. Os antigos aposentos dos zeladores foram transformados em um hotel e restaurante. Visitantes podem escolher entre quartos no prédio original ou acomodações modernas no terreno de 20 acres. A propriedade oferece vistas impressionantes e abriga vida selvagem, incluindo veados, focas, botos e até uma lontra marinha.
“É uma joia escondida”, afirmou John Harris, coproprietário do hotel, em uma entrevista de 2021. Ele destacou as formações rochosas únicas e a rica biodiversidade ao redor do local.
A lente que resiste ao tempo
A lente, mencionada na mensagem de 1892, ainda opera perfeitamente, emitindo um piscar de luz branca a cada 30 segundos. Para Euan Murray, cuja família tem laços históricos com o farol, a descoberta reforça a importância do trabalho realizado pelos engenheiros daquela época. “Mesmo na era da navegação por satélite, o que eles fizeram ainda é completamente relevante hoje”, observou Murray.
O futuro da mensagem
Atualmente, a garrafa e a nota histórica estão preservadas nos escritórios do Northern Lighthouse Board. Porém, após a conclusão das reformas no farol, os engenheiros planejam devolvê-la ao seu esconderijo original. Ao lado dela, uma nova garrafa será colocada, contendo uma mensagem da equipe atual.
“Talvez, em algum momento no futuro, seremos capazes de nos comunicar com outra pessoa”, reflete Barry Miller, reforçando a conexão atemporal entre gerações.
