Chinês (Simplificado) 
Chinês (Tradicional) 
Inglês 
Francês 
Alemão 
Italiano 
Japonês 
Norueguês 
Espanhol 
5 min de leitura
0 comentários
Dois termos quase idênticos confundem até profissionais por sua grafia e pronúncia similares, mas carregam sentidos totalmente distintos que podem alterar o significado de frases inteiras.
Mesmo falantes nativos do português podem se confundir com determinadas palavras da língua, principalmente quando elas apresentam grafia e pronúncia semelhantes.
Esse é o caso de “discrição” e “descrição”, dois termos frequentemente confundidos por quem escreve ou fala, ainda que seus significados sejam completamente distintos.
As duas palavras fazem parte de um grupo conhecido como parônimos, que reúne vocábulos semelhantes na forma, mas com sentidos diferentes.
-
Homem esperou 17 anos para abrir garrafa de uísque antiga — o que aconteceu trouxe um aprendizado inesperado
-
Paia no litoral acorda com ‘mar seco’ e fenômeno inusitado preocupa moradores: entenda o que pode causar o recuo intenso da maré
-
A explicação por trás da memória olfativa: cheiros que nos transportam no tempo
-
Estes são os 10 eletrodomésticos que mais deram defeitos no Brasil em 2025, segundo Reclame Aqui e assistências, com gastos de manutenção que passam de R$ 2 mil por família
A confusão entre elas é tão comum que aparece em ambientes diversos, desde conversas informais até documentos oficiais, causando ruídos na comunicação e, por vezes, constrangimentos.
No caso específico de “discrição” e “descrição”, a troca pode alterar totalmente o sentido de uma frase.
Entender a diferença entre os dois termos não apenas evita equívocos linguísticos como também demonstra domínio da norma culta da Língua Portuguesa.
Significado de “discrição” e como utilizá-la corretamente
“Discrição” é um substantivo feminino que expressa a habilidade de agir com reserva, moderação e prudência.
Trata-se de uma qualidade valorizada em contextos pessoais e profissionais, associada ao comportamento comedido e à capacidade de manter confidencialidade.
Pessoas discretas costumam evitar atitudes espalhafatosas e optam por posturas mais reservadas.
Além disso, a discrição é frequentemente associada a cargos de confiança, em que sigilo e bom senso são essenciais.
Entre os principais sinônimos de “discrição” estão cautela, sensatez, sobriedade, moderação, sigilo, prudência, discernimento e parcimônia.
Veja algumas construções que ilustram o uso correto da palavra:
- Ela lidou com a situação com muita discrição, evitando constrangimentos para todos os envolvidos.
- O profissional foi elogiado pela sua discrição ao tratar assuntos confidenciais da empresa.
- Mesmo em festas, ele prefere manter a discrição e evitar chamar atenção.
- A discrição é uma qualidade essencial em cargos de confiança.
- Com sua habitual discrição, ele saiu da reunião sem fazer alarde.
- A investigadora agia com extrema discrição para não comprometer a operação.
- Vestia-se com elegância e discrição, sem exageros.
- Pedi que tratasse do assunto com discrição, para evitar comentários desnecessários.
- A discrição dela contrasta com o comportamento expansivo do marido.
- Em algumas situações, a discrição vale mais do que mil palavras.
O que é “descrição” e quando usar a palavra
Já o termo “descrição” também é um substantivo feminino, mas com significado completamente distinto.
Ele se refere ao ato de relatar, explicar ou detalhar características de algo, seja uma pessoa, objeto, lugar ou situação.
Descrever é tornar compreensível por meio de palavras aquilo que se percebe com os sentidos ou o intelecto.
A descrição pode ser usada em diversos contextos: em textos literários, fichas técnicas de produtos, documentos jurídicos, relatórios, currículos profissionais, entre outros.
O objetivo é fornecer uma imagem mental precisa ou uma explicação clara daquilo que está sendo descrito.
Frases exemplares com o uso de “descrição” incluem:
- A descrição do produto no site ajudou muito na hora da compra.
- O autor fez uma descrição tão rica do cenário que parecia que eu estava lá.
- Maria contribuiu com uma descrição do suspeito à polícia.
- A descrição do cargo inclui salário, benefícios e requisitos.
- Durante a apresentação, ele fez a descrição do projeto com clareza e objetividade.
- A descrição da paisagem me encantou, mesmo sem vê-la.
- Antes de comprar, sempre leio a descrição dos ingredientes no rótulo.
- A descrição física do personagem ajudou a ilustradora a criar sua imagem.
- No currículo, capriche na descrição das suas experiências profissionais.
- A descrição precisa dos sintomas foi essencial para o diagnóstico médico.
Por que “discrição” e “descrição” causam confusão?
A dificuldade em diferenciar “discrição” e “descrição” está ligada, principalmente, à semelhança fonética entre as duas.
Ambas apresentam sons quase idênticos quando faladas rapidamente, especialmente em regiões onde a pronúncia do “s” e do “sc” tende a se aproximar.
Além disso, o uso dos termos muitas vezes aparece em contextos formais, o que aumenta o risco de erro por insegurança gramatical.
A escrita incorreta dessas palavras pode comprometer a clareza da comunicação, especialmente em documentos oficiais, redações e relatórios profissionais.
Estratégias para não errar mais
Uma forma prática de evitar confusão entre esses parônimos é associá-los a conceitos bem distintos.
“Discrição” vem de “discreto”, que remete a comportamento reservado.
Já “descrição” deriva de “descrever”, ou seja, relatar ou detalhar algo.
Lembrar dessas associações pode ajudar no uso adequado.
Professores de português recomendam a leitura frequente e a prática da escrita como formas eficazes de internalizar o uso correto das palavras parônimas.
Além disso, revisar o texto com atenção antes de concluir uma comunicação mais formal também é essencial para evitar deslizes.
Origem e etimologia de “discrição” e “descrição”
Tanto “discrição” quanto “descrição” têm origem no latim, mas partiram de raízes diferentes.
“Discrição” vem de discretio, que significava discernimento ou capacidade de julgamento.
Já “descrição” deriva de descriptio, termo latino que indicava a ação de escrever ou descrever algo em detalhes.
A origem etimológica reforça a diferença semântica entre os dois termos, ainda que a evolução da língua tenha tornado suas formas bastante similares no português moderno.
Impactos do uso incorreto na comunicação
Casos de uso incorreto dessas palavras aparecem com frequência em currículos, e-mails corporativos e textos acadêmicos.
A troca pode comprometer a interpretação de uma mensagem ou até gerar dúvidas quanto à competência linguística do autor.
Em contextos jurídicos e administrativos, a imprecisão entre “discrição” e “descrição” pode levar a interpretações equivocadas, o que evidencia a importância do domínio correto da Língua Portuguesa.
Você já confundiu “discrição” com “descrição” em alguma situação do dia a dia? Compartilhe nos comentários sua experiência com essas palavras que enganam até os mais fluentes!
-
-
-
-
-
-
52 pessoas reagiram a isso.